Os poemas de Louise Glück, Nobel de Literatura 2020

A vencedora do prêmio Nobel de Literatura 2020 foi Louise Glück, uma poeta e ensaísta americana, que tem 77 anos e fala sobre temas como a morte e a solidão.

Confesso que nunca tinha ouvido falar nessa autora antes, provavelmente você também não, mas o motivo é simples: as obras da autora nunca foram traduzidas no Brasil.

Mas nos Estados Unidos a história é outra. Lá ela é uma autora reconhecida e premiada, ganhou o Pulitzer, em 1993, pelo livro The Wild Iris, e o National Book Award, em 2014, com a obra Faithful and Virtuous Night.

No comunicado o comitê disse que o prêmio dado a Louise Glück se deve a “sua inconfundível voz poética que, com beleza austera, torna universal a existência individual”

Antes dela a última poeta a receber o Nobel foi uma escritora polonesa chamada Wislawa Szymborska, em 1996.

Após dois anos de escolhas polêmicas a escolha da autora parece ter sido acertada dessa vez.

As polêmicas do Nobel

Não sabe o que rolou? Em 2018, a premiação foi adiada após 18 mulheres denunciarem Jean-Claude Arnault, um fotógrafo casado com uma das integrantes da Academia por assédio sexual. Além disso, descobriu-se que Arnault e sua esposa vazavam nomes dos vencedores para casas de apostas francesas.

Então, o Nobel de 2019 teve que entregar os dois prêmios: o de 2018 para a polonesa Olga Tokarczuk e o de 2019 para o austríaco Peter Handke.

Então, como se não fosse o suficiente a polêmica em 2018, Peter Handke também se envolveu em confusão.

Junto com o prêmio, virou notícia que o escritor era apoiador do ex-presidente sérvio Slobodan Milosevic, que foi responsável pelo genocídio de mais de 8 mil bósnios de religião muçulmana na década de 90. Então, a premiação obviamente não foi muito bem aceita.

Louise Glück é uma boa escolha

Em uma entrevista ao The Guardian, Michael Schimidt, que trabalha com a escritora, disse:

“Ela não é, de forma alguma, uma voz para qualquer causa – ela é um ser humano engajado na língua e no mundo. E eu acho que há uma sensação maravilhosa de que ela não é polêmica, e talvez seja isso que está sendo celebrado. Ela não é uma pessoa tentando nos persuadir sobre nada, mas nos ajudando a explorar o mundo em que vivemos. Ela é uma poeta esclarecedora. Não parece haver muito engajamento político em seus poemas. Eles são realmente sobre o ser humano individual, vivo no mundo e na língua”.
Michael Schimidt

Os poemas de Louise Glück

Podemos ver que os poemas da autora parecem ser pessoais e conter elementos de sua própria muitos pontos de sua própria vida.

Além disso, ela também costuma trazer inspirações e simbologias da mitologia grega e romana.

Como eu disse lá em cima, por enquanto, nenhum dos livros da autora foi lançado no Brasil, mas alguns tradutores nos deram um pouquinho dos seus poemas para conhecermos.